-
1 система подачи топлива
[см. работать на …. Система подачи топлива - вытеснительная]The low-frequency vibration can be eliminated by changing the dynamic characteristics of the propellant feed system…Русско-английский словарь по космонавтике > система подачи топлива
-
2 система подачи топлива
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи топлива
-
3 система подачи топлива
Русско-английский военно-политический словарь > система подачи топлива
-
4 система подачи топлива
1) Aviation: fuel feed system, fuel pumping system, fuel supply system2) Naval: fuel-delivery system4) Oil: fuel system5) Astronautics: propellant management system, propellant-feed systemУниверсальный русско-английский словарь > система подачи топлива
-
5 система подачи топлива
Русско-английский автомобильный словарь > система подачи топлива
-
6 система подачи топлива
Русско-английский словарь по нефти и газу > система подачи топлива
-
7 система подачи топлива
-
8 система подачи топлива
Русско-английский словарь по машиностроению > система подачи топлива
-
9 система подачи топлива
Русско-английский глоссарий по космической технике > система подачи топлива
-
10 система подачи топлива в котёл с циркулирующим кипящим слоем под давлением
система подачи топлива в котёл с циркулирующим кипящим слоем под давлением
Включает бункер, шнеки, циклон, шлюзы
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи топлива в котёл с циркулирующим кипящим слоем под давлением
-
11 система подачи топлива в слой
система подачи топлива в слой
(напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи топлива в слой
-
12 система подачи топлива над слоем
система подачи топлива над слоем
(напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи топлива над слоем
-
13 система подачи топлива под слой
система подачи топлива под слой
(напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи топлива под слой
-
14 система подачи топлива с использованием воздушной среды
система подачи топлива с использованием воздушной среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система подачи топлива с использованием воздушной среды
-
15 система подачи топлива к форсункам котлов
Русско-английский военно-политический словарь > система подачи топлива к форсункам котлов
-
16 система подачи топлива в дизель генератор
Engineering: diesel generator fuel oil transfer systemУниверсальный русско-английский словарь > система подачи топлива в дизель генератор
-
17 система подачи топлива вытеснением собственными продуктами разложения
Astronautics: self-pressurized systemУниверсальный русско-английский словарь > система подачи топлива вытеснением собственными продуктами разложения
-
18 система подачи топлива давлением сжатого газа
Engineering: compression gas system of fuel expulsion (в двигатель)Универсальный русско-английский словарь > система подачи топлива давлением сжатого газа
-
19 система подачи топлива для резервной дизельной установки и вспомогательного котла
Engineering: standby diesel and auxiliary boiler fuel oil systemУниверсальный русско-английский словарь > система подачи топлива для резервной дизельной установки и вспомогательного котла
-
20 система подачи топлива к форсункам котлов
Naval: fuel-oil service systemУниверсальный русско-английский словарь > система подачи топлива к форсункам котлов
См. также в других словарях:
Система подачи топлива — Система подачи топлива в двигателях внутреннего сгорания служит для подачи топлива из топливного бака к топливной рейке (моноблок дроссельных заслонок), избыток топлива через регулятор давления возвращается в бак.[1] Содержание 1 Структура… … Википедия
система подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel feed systemfuel supply system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива в котёл с циркулирующим кипящим слоем под давлением — Включает бункер, шнеки, циклон, шлюзы [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN PCFB boiler fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива в слой — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in bed fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива над слоем — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN above bed fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива под слой — (напр. топки котла с циркулирующим кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN under bed fuel feed system … Справочник технического переводчика
система подачи топлива с использованием воздушной среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air assist fuel injection … Справочник технического переводчика
Инжекторная система подачи топлива — Двигатель АШ 82 в музее в Праге Система впрыска топлива (англ. Fuel Injection System) система подачи топлива, устанавливаемая на современных бензи … Википедия
пневмогидравлическая система подачи топлива жидкостной ракетной двигательной установки — 87 пневмогидравлическая система подачи топлива жидкостной ракетной двигательной установки; ПГСПЖРДУ: Часть жидкостной ракетной двигательной установки, предназначенная для подачи компонентов жидкого ракетного топлива на входы жидкостного ракетного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
турбонасосная система подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbopump feed system … Справочник технического переводчика
система подготовки топлива — 3.24 система подготовки топлива (fuel processing system): Система, которая преобразует (если необходимо) и/или перерабатывает топливо, которое содержится в расположенной на борту системе хранения топлива, в состояние, пригодное для подачи в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации